Victor Squella escreve um poema para The Bewitched Bee, de Duane Michals

o que deveria ser a primeira coisa a ser notada na foto?
a beleza do menino ou a abelha em seu peito
encantada por sua beleza?
meu olho repousa sobre a pequena cicatriz
no ponto mais alto da maçã de seu rosto
que parece apontar para seu nariz
que nos leva para o lençol abarrotado
aberto como uma boca.
mas por hora vamos ficar ali
pousados— como a abelha em seu peito
—na cicatriz do alto da maçã de seu rosto.
observar como a sombra cobre parte de seu rosto
mas parece não entrar na cicatriz como se algo ali
reluzisse discretamente protegendo da sombra
o recôncavo da cicatriz—
a cicatriz está toda ali e tudo na foto parece saber disso.
todo o mito parece saber disso
antes mesmo de seu fim.

duane-michals-the-bewitched-bee

/

ENCANTAMENTO, Victor Squella

The Bewitched Bee, Duane Michals

 

Victor Squella, (Rio de Janeiro, Junho de 1994) escreve e traduz.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s